вторник, 28 август 2018 г.

Правилни Решения срещу ОПГ "Топлофикация София" ЕАД на Районен Съд Горна Оряховица и Великотърновския Окр. Съд

Правилни Решения срещу ОПГ "Топлофикация София" ЕАД - първоинстанционно и въззивно след обжалването от мафията.

Р Е Ш Е Н И Е
 357
град Горна Оряховица, 26.07.2013 година

В   И  М  Е  Т  О   Н  А   Н  А  Р  О  Д  А

ГОРНООРЯХОВСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, ШЕСТИ състав, в публично заседание на двадесет и първи юни през две хиляди и тринадесета година, в състав :

ПРЕДСЕДАТЕЛ : КРАСИМИРА НИКОЛОВА

при участието на секретаря М.Д. и в присъствието на прокурора ………, като разгледа докладваното от съдията Николова гр. дело № 2583 по описа за 2012 година, за да се произнесе, взе предвид следното :

            Предявен е установителен иск с правно основание чл.415,ал.1 във вр. чл.422,ал.1 от ГПК във вр. чл.79,ал.1 и чл.86 от ЗЗД.
Ищецът „Топлофикация София” ЕАД с ЕИК 831609046, със седалище и адрес на управление : град София, ул. „Ястребец” № 23Б, представлявано от изпълнителния директор С.П.Ц., чрез процесуалния му представител – юрисконсулт Л.Ч., твърди в исковата си молба, че на 27.02.2012 г. дружеството-ищец е депозирало заявление за издаване на заповед за изпълнение по чл.410 от ГПК срещу С.К.М. и С.Т.М., в разделна отговорност, за сумата от 1886,61 лв., от които 1672,92 лв. - главница, представляваща стойност на незаплатената топлинна енергия /ТЕ/ за периода м.05.2009г. - м.04.2011г. и сумата от 213,69 лв. - законна лихва за забава от 01.07.2009г. до 25.01.2012г., като и за законната лихва върху главницата до окончателното изплащане на задължението, направените по делото разноски за държавна такса и юрисконсултско възнаграждение. Посочва, че по гр. дело № 3808/2012г. по описа на СРС, е издадена заповед за изпълнение срещу длъжниците, които са депозирали възражение срещу нея. Твърди, че С.К.М. и С.Т.М., като съсобственици на топлоснабден имот - апартамент № 26, находящ се в гр. София, общ. Младост, ЖК ,,Младост 2”, бл. 209А, вх. 6, са потребители на топлинна енергия за битови нужди по смисъла на § 1, т. 42 от ДР на Закона за енергетиката, която визира, че “потребител на енергия или природен газ за битови нужди” е физическо лице - собственик или ползвател на имота, което използва електрическа или топлинна енергия с топлоносител гореща вода или пара за отопление, климатизация и горещо водоснабдяване за домакинството си. Посочва, че съгласно чл.150,ал.1 от ЗЕ, продажбата на топлинна енергия за битови нужди от топлопреносното предприятие се осъществява при публично известни Общи условия за продажба на топлинна енергия от “Топлофикация София” АД на потребители за битови нужди в гр. София, които се изготвят от “Топлофикация София” ЕАД и се одобряват от Държавната комисия за енергийно регулиране към Министерски съвет. Сочи, че тези ОУ влизат в сила в едномесечен срок след публикуването им в един централен и един местен ежедневник и имат силата на договор между топлопреносното предприятие и потребителите на топлинна енергия, без да е необходимо изричното им приемане от страна на потребителите. Заявява, че с тези общи условия се регламентират търговските взаимоотношения между потребителите на топлинна енергия и дружеството : правата и задълженията на двете страни, редът за измерване, отчитане, разпределение и заплащане на топлинната енергия, отговорностите при неизпълнение на задълженията и др. Твърди, че ответниците не са упражнили правата си по чл.150,ал.3 от ЗЕ, и спрямо тях са влезли в сила цитираните в исковата молба общи условия. Посочва, че в раздел VII от ОУ - чл.32,ал.1 е определен реда и срока, по който купувачите на ТЕ /в т.ч. и ответниците/, са длъжни да заплащат месечните дължими суми за ТЕ, а именно: в 30-дневен срок след изтичане на периода, за който се отнасят. Посочва, че в този смисъл, задължението за заплащане на дължимите суми в размера, посочен в ежемесечно получаваните фактури е най-късно до края на текущия месец, следващ месеца на доставката на ТЕ, като с изтичането на последния ден от месеца същите са изпаднали в забава за тази сума. Твърди, че ответниците са използвали доставяната от дружеството топлинна енергия през периода от м.05.2009г. - м.04.2011 г. и не са погасили задължението си. Заявява, че на основание чл.139 от Закона за енергетиката, разпределението на топлинна енергия между потребителите в сграда - етажна собственост се извършва по системата за дялово разпределение при наличието на договор с лице, вписано в публичния регистър по чл.139а. Заявява, че в настоящия случай сградата-етажна собственост, в която се намира имота на ответниците е сключила договор за извършване на услугата „дялово разпределение на топлинна енергия” с фирма „Техем Сървисис” ЕООД. Твърди, че съгласно чл.55,ал.1,т.2 от ЗЕ сумите за ТЕ за процесния имот са начислявани от „Топлофикация София” ЕАД по прогнозни месечни вноски, като след края на отоплителния период са изготвяни изравнителни сметки от фирмата, извършваща дяловото разпределение на топлинна енергия в сградата - „Техем Сървисис” ЕООД, на база реален отчет на уредите за дялово разпределение. Твърди, че за процесния имот са издадени изравнителни сметки, които доказват, че сумите за топлинна енергия за процесния имот са начислени по действителен разход на уредите за дялово разпределение, инсталирани на отоплителните тела в имота. Посочва, че съгласно Общите условия за продажба на топлинна енергия за битови нужди в случай, че резултатът от изравнителните сметки е сума за доплащане, то тя се прикача към първата дължима сума за процесния период. Твърди, че ако  резултатът от изравнителната сметка е сума за възстановяване, то от нея служебно се приспадат просрочените задължения, като се започне от най-старото. Моли съда да постанови решение, с което да признае за установено по отношение на С.К.М. и С.Т.М., че дължат на „Топлофикация София” ЕАД гр. София, сума в общ размер на 1886.61лв., от които 1672.92 лв. главница, представляваща стойност на незаплатената топлинна енергия за периода мес. 05.2009 – мес. 04.2011г., и сумата 213.69 лв., представляваща законна лихва за забава от 01.07.2009г. до 25.01.2012г., ведно със законната лихва от 27.02.2012г. до окончателно изплащане на сумата, при условията на разделна отговорност, при следните квоти : С.К.М. – 1/2, а именно : 836.46 лв. главница, представляваща стойност на незаплатената топлинна енергия за периода мес. 05.2009 – мес. 04.2011г., и сумата 106.85 лв., представляваща законна лихва за забава от 01.07.2009г. до 25.01.2012г., ведно със законната лихва от 27.02.2012г. до окончателно изплащане на сумата; С.Т.М. – 1/2, а именно : 836.46 лв. главница, представляваща стойност на незаплатената топлинна енергия за периода мес. 05.2009г. – мес. 04.2011г., и сумата 106.85 лв., представляваща законна лихва за забава от 01.07.2009г. до 25.01.2012г., ведно със законната лихва от 27.02.2012г. до окончателно изплащане на сумата. Претендира присъждане на направените по делото разноски.
В съдебно заседание, ищецът, редовно призован, не се представлява.
Ответниците С.К.М. с ЕГН **********, с постоянен адрес : гр. гр. Г.О. ул..., и С.Т.М. с ЕГН **********,***, чрез процесуалния им представител – Адвокатско дружество „Митева и Ш.”, представлявано от упълномощения адвокат В.Р.Ш. от РАК, със съдебен адрес ***, депозират отговор на исковата молба в срока по чл.131 от ГПК. На първо място ответниците заемат становище, че искът е предявен пред некомпетентен съд, направили са възражение за неподсъдност на делото, което е уважено от СРС и делото е изпратено по подсъдност на ГОРС. На второ място, изразяват становище, че енергията е движима вещ, и като такава, продажбата й се подчинява на общите правила за продажба, поради което се дължи заплащане на действително /реално/ консумирано количество енергия. В този смисъл цитира чл.13 от Директива № 32 от 05.04.2006г. на Европейския парламент и на Съвета на Европа. Възразява, че в настоящия случай няма никаква информация за това какво е действителното време на ползване на топлоенергия от ответниците. Твърди, че ответниците никога не са живели в този апартамент и реално консумация от тяхната страна не е налице. Възразява, че няма никакви доказателства, че топломерите в жилището някога са били реално отчитани от служители на дружеството, няма данни да са извършвани периодични проверки относно изправността на топлоизмервателните уреди в жилището, което е задължение на топлофикационното дружество. Твърди, че в нарушение на принципа за заплащане на реално консумирана/получена/ услуга/стока/, и в нарушение на принципа за равнопоставеност на страните по договора е и фактът, че в конкретният случай топлоенергията е начислявана винаги на пълна мощност едностранно от дружеството, без никакво отчитане на топлоуредите в жилището. Счита, че в настоящия случай е необходимо ищецът да докаже, че е доставил топлоенергията, остойностена на 1886.61 лв., както и че тя е доставена в съответствие с действащата нормативна база, без да са накърнени правата на ответниците като страна по договора. Счита, че ищецът следва да докаже също, че ответниците като потребители действително са потребили соченото количество енергия. Моли съда да отхвърли изцяло иска като неоснователен и недоказан. Претендира присъждане на направените по делото разноски за адвокатско възнаграждение.
В съдебно заседание, ответниците, чрез процесуалния си представител - адв. М. Митева от АК - Русе, преупълномощена от Адвокатско дружество „Митева и Ш.”, поддържа отговора на исковата молба. Излага съображения в съдебно заседание и в писмена защита. Моли съда да отхвърли предявения иск изцяло. Моли съда да им присъди всички разноски, направени в съдебното производство.
Третото лице – помагач „ТЕХЕМ СЪРВИСИС” ЕООД с ЕИК 130036512, със седалище и адрес на управление : град София, район „Слатина”, ул. „Проф. Георги Павлов” № 3, представлявано от управителя М. С., не депозира отговор на исковата молба.
В съдебно заседание, третото лице – помагач  „ТЕХЕМ СЪРВИСИС” ЕООД гр. София, не се представлява. Не заема становище по предявения иск.
Съдът, след като съобрази становището на ищеца, прецени събраните по делото доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, съобразно изискванията на чл.235,ал.2 от ГПК, приема за установено от фактическа страна следното :
Въз основа на заявление вх. № 3304836/27.02.2012г., предявено по реда на чл.410 от ГПК, е образувано ч. гр. дело № 3808/2012г. по описа на СРС. Със заповед от 02.03.2012г. за изпълнение на парично задължение по чл.410 от ГПК, СРС е разпоредил С.К.М. с ЕГН **********,***, и С.Т.М. с ЕГН **********,***, да заплатят разделно на „Топлофикация София” ЕАД с ЕИК 831609046, със седалище и адрес на управление : град София, ул. „Ястребец” № 23Б, сумата от 1672.92 лв. за доставена от дружеството топлинна енергия през периода от м.05.2009г. до м.04.2011г., ведно със законната лихва за периода от 27.02.2012г. до изплащане на вземането, мораторна лихва в размер на 231.69 лв. за периода от 01.07.2009г. до 25.01.2012г. и 138.09 лв. разноски по делото, а именно : 38.09. лв. държавна такса и 100 лв. възнаграждение за юрисконсулт.
В срока по чл.414,ал.2 от ГПК, е постъпило възражение вх. № 3314745/13.06.2012г. от длъжниците срещу издадената заповед за изпълнение.
Видно от приетото писмено доказателство – заверен препис от нотариален акт за учредяване право на ползване и продажба на недвижим имот № 148, том V, рег. № 16385, дело 844/2002г. на нотариус В.Б. с район на действие СРС, вписана под № 302 в НК, на 15.11.2002г. К.С.С. е учредил на С.К.М. правото да ползва и обитава пожизнено следния негов недвижим имот, а именно : апартамент № 26, находящ се в гр. София, ж.к… състоящ се от една стая, дневна, кухня и други сервизни помещения, със застроена площ от 61.88 кв.м., заедно с избено помещение № 19, заедно с 0.686 % идеални части от общите части на сградата и идеални части от правото на строеж върху мястото – държавна земя, на стойност 574 лв., и е продал на С.Т.М. и на С.К.М. при равни квоти така обременения с подробно описаното по-горе ограничено вещно право, недвижим имот, общо за сумата от 13514 лв.
С декларация с нотариална заверка на подписите, извършена на 25.03.2008г., вписана в Служба по вписвания гр. София с вх. Рег. № 18693 от 25.03.2008г., С.К.М. се е отказала от запазеното й право на ползване за процесния недвижим имот.
С договор № У№94/01.11.2007г. при ОУ за извършване на услугата дялово разпределение на топлинната енергия, по чл.139в,ал.2 от ЗЕ, „Топлофикация София” АД гр. София – възложител е възложила на „Техем сървисис”ЕООД гр. София – изпълнител, а той е приел да извършва услугата дялово разпределение на топлинната енергия между потребителите в сгради етажна – собственост или в сграда с повече от един потребител в град София, при спазване изискванията на Общите условия за извършване на услугата дялово разпределение на топлинна енергия, одобрени от ДЕКВР с Решение № ОУ-024/10.08.2007г., като договорът е сключен за срок от три години.  
От приетите по делото писмени доказателства – договор № 1220/23.10.2001г., протокол от 10.08.2000г. от ОС на етажните собственици на ул. „Младост” бл.209А, вх.5, 6, 7, списъци на етажните собственици, се установява, че сградата – етажна собственост, намираща се на адрес : гр. София, район „Младост”, ж.к. „Младост 2”, бл. 209, вх.6, вкл. намиращия се в нея апартамент № 26, е топлоснабдявана от топлопреносното предприятие „Топлофикация София” АД гр. София, като за процесния период услугата дялово разпределение на топлинна енергия между потребителите в същата сграда – етажна собственост, е извършвана от третото лице – помагач „Техем Сървисис” ЕООД гр. София. Наред с това, приетите писмени доказателства – молба от Домсъвета на блок 209 в ж.к. „Младост 2” до ТР „София-Изток”, списък на желаещите да се спрат радиаторите по стълбите на вх.6, бл.209, списъци за броя на живущите по апартаменти в жилищна сграда на ул. „Младост 2”, бл.209, акт за изключване на отопление във вход от 20.03.2000г. на „Топлофикация – София” АД, сочат, че преди и по време на процесния период е изключено отоплението на стълбището в процесната сграда.
Видно от приетото писмено доказателство – извлечение от сметки за абонатен № 123530, издадено от „Топлофикация София” ЕАД гр. София, за топлоснабдения имот, намиращ се в сграда – етажна собственост, на адрес : гр.София, район „Младост”, ж.к. „Младост -2”, бл. 209, вх. 6, е начислена стойност на доставена топлинна енергия за периода от м.05.2009г. – м.04.2011г., в общ размер от 1599.48 лв. – главница, както и е начислена лихва за забава върху всяко едно вписано задължение, считано за период от първия ден след срока за плащане до датата на поканата – 25.01.2012г., в общ размер от 199.13 лв. В извлечението от сметки допълнително са вписани с ръкописен почерк имената на ответниците С.Т.М. ********** и С.К.М. **********.
С писмо изх. № 536/24.01.2012г., „Топлофикация София” ЕАД гр. София е поканила С.Т.М. и С.К.М.,***, в 7-дневен срок от получаване на това писмо да заплатят доброволно или да сключат споразумение за разсрочено плащане на дължима от тях сума в размер на 1599.48 лв. /главница/ за консумирана от тях топлинна енергия за периода 05.2009г. – 04.2011г., лихва за забава в размер на 198.70, както и сумата от 73.44 лв. за услугата дялово разпределение на топлоснабдения имот през периода 2008г.-2011г. и обезщетение за неизпълнение в срок на това задължение в размер на законната лихва от деня на забавата до датата на плащане в размер на 14.55 лв.
Видно от приетите писмени доказателства – справка дяловото разпределение за периода 01.05.2009г. – 30.04.2010г. и дялово разпределение на разходите за топлинна енергия и топла вода за същия период, издадени от „Техем Сървисис” ЕООД гр. София, същите се отнасят за абонатен № 123530, обект № 121302551, за потребител – К.С..
Видно от приетите писмени доказателства – справка дяловото разпределение за периода 01.05.2010г. – 30.04.2011г. и дялово разпределение на разходите за топлинна енергия и топла вода за същия период, издадени от „Техем Сървисис” ЕООД гр. София, тези документи се отнасят също за абонатен № 123530, обект № 121302551, но за друг потребител – С.М..
Видно от заключението на приетата по делото СТЕ, отчетните данни на топломера, съгласно изготвената от ТР „София изток” информация, съвпадат с данните, посочени в данъчните фактури на „Топлофикация София” АД гр. София за процесния период. От заключението на СТЕ се установява, че за отоплителен сезон 2009г. – 2010г. разходът на ТЕ за отопление на имота е изчисляван по реален отчет на показанията на три броя индивидуални разпределители за разхода на отоплението /ИРРО/, а за отоплителен сезон 2010г. - 2011г. разходът на ТЕ е изчисляван на максимална мощност, съгласно т.6.9. от Методиката, поради неосигурен достъп за отчет. Видно от СТЕ, за периода м.05.2009г. – м.04.2010г. начислената сума от „Топлофикация” е 628.40 лв., изчислената сума от ФДР „Техем Сървисис” е 736.38 лв., а изравнителната сума е 107.96 лв., за периода м.05.2010г. – м.04.2011г. начислената сума от „Топлофикация” е 900.90 лв., изчислената сума от ФДР „Техем Сървисис” е 863.11 лв., а изравнителната сума е – 37.78 лв. От заключението на СТЕ се установява, че в продължението на извлечението от сметки на „Топлофикация” са начислени суми за дяловото разпределение на ТЕ за отчетни периоди 2007г./2008г., 2008г./2009г., 2009г./2010г. и 2010г./2011г. в размер общо на 73.44 лв.; суми за мощност след м.06.2006г. не са начислявани. Видно от приетата СТЕ, общо незаплатената ТЕ, без начислените лихви, за процесния период е 1529.30 лв. От заключението на СТЕ се установява, че при начисляване на сумите за разход на ТЕ, както „Топлофикация София” АД, така и „Техем Сървисис” ЕООД, са спазвали изискванията на ЗЕ и на Наредба № 16-334, които определят реда, техническите условия за топлоснабдяване и прилагане на дяловото разпределение на ТЕ в СЕС.
Видно от писменото заключение приетата по делото по СИЕ, в “Топлофикация София” ЕАД няма данни за извършено от ответниците плащане на суми за топлинна енергия за процесния период от време. От заключението на СИЕ се установява, че неизплатената сума от ответниците С.К.М. и С.Т.М. *** ЕАД за топлинна енергия за процесния период от време : от м.05.2009г. до м.04.2011г., е в размер от 1672.92 лв. Видно от приетата СИЕ, отоплението на имота в КВТ е коригирано ежемесечно с прогнозния дял за имота от общата енергия за отопление на имотите, определен от “ТЕХЕМ СЪРВИСИС” ЕООД. От заключението на СИЕ се установява, че прогнозният дял за имота от общата енергия за отопление на имотите, определен от “ТЕХЕМ СЪРВИСИС” ЕООД, е записан във всяка издадена фактура от “Топлофикация София” ЕАД. Видно от СИЕ, дължимите от страна на ответниците суми за ТЕ, енергия за подгряване на вода за процесния период от м. август 2005г. до м. април 2009г.са в общ размер от 1672.92 лв. От заключението на СИЕ се установява, че законната лихва върху главницата, считано от датата на изпадане в забава на ответника - 01.07.2009г. до 25.01.2012. е общо в размер от 225.93 лв.
При така установената фактическа обстановка, съдът прави следните правни изводи :
            Възражението на длъжниците срещу издадената заповед от 02.03.2012г. за изпълнение на парично задължение по ч. гр. дело № 3808/2012г. по описа на СРС е подадено в срока, установен в чл.414,ал.2 от ГПК и обуславя правния интерес на ищеца – заявител в заповедното производство, от предявяване на настоящия иск. Целта на исковото производство е ищецът да установи наличието на оспореното вземане по основание и по размер, за което срещу длъжниците е издадена заповед за изпълнение по чл.410 от ГПК. В този смисъл, предявеният иск е допустим.
Предвид установеното по-горе от фактическа страна, съдът приема, че предявеният иск с правно основание чл.415,ал.1 във вр. чл.422,ал.1 от ГПК във вр. чл.79,ал.1 от ЗЗД и чл.86 от ЗЗД, е неоснователен и недоказан.
Съгласно правилото, установено в чл.79,ал.1 от ЗЗД, ако длъжникът не изпълни точно задължението си, кредиторът има право да иска изпълнението заедно с обезщетение за забавата или да иска обезщетение за неизпълнение. Разпоредбата на чл.327,ал.1 от ТЗ, предвижда, че купувачът е длъжен да плати цената при предаване на стоката или на документите, които му дават право да я получи, освен ако е уговорено друго. Съгласно правилото, установено в чл.318,ал.1 от ТЗ, търговска е продажбата, която според разпоредбите на този закон е търговска сделка. С договора за търговска продажба продавачът – търговец е длъжен да предаде на купувача продадената вещ, а купувачът от своя страна е длъжен да плати цената и да получи вещта.
Спорни между страните в случая са фактите, намират ли се страните в договорни отношения по договор за продажба на топлинна енергия за адрес : гр. София, ж.к. „Младост” 2, бл. 209А, вх.6, ап.26, явяват ли се ответниците „потребители” на топлинна енергия, какви са задълженията на страните по този договор, изпълнявани ли са тези задължения от двете страни, ако е налице валидно сключен договор между тях, дължат ли ответниците на ищеца суми за доставена и потребена топлинна енергия за процесния период от време, както и размерът на претендираните суми. В процесния случай, в тежест на ищеца е да докаже, че ответниците са потребители на топлинна енергия за топлоснабдения имот – ап. № 26, намиращ се в сграда – етажна собственост, на процесния адрес, за периода от м.05.2009г. до м.04.2011г., наличието на валиден договор между него и ответниците за продажба на топлинна енергия на посочения по-горе адрес за абонатен № 123530, че ищецът е изпълнил задълженията си по този договор, че е доставил реално топлинна енергия на ответниците през периода от мес.05.2009г. – мес.04.2011г., че ответниците са използвали същото количество топлинна енергия, че ответниците са живели на процесния адрес, консумирали са реално топлинна енергия на този адрес, че топломерите в това жилище са били реално отчитани от служители на дружеството - ищец, и че същите са в изправност, че ответниците му дължат суми за незаплатена стойност на ползваната от тях топлинна енергия, както и че същите са изпаднали в забава, и размерът на претендираните суми.
Потребители на топлинна енергия за битови нужди, по смисъла на § 1,т. 42 от ДР на Закона за енергетиката /отм., бр.54 от 2012 г., в сила от 17.07.2012г./, е физическо лице - собственик или ползвател на имота, което използва електрическа или топлинна енергия с топлоносител гореща вода или пара за отопление, климатизация и горещо водоснабдяванеза домакинството си. Съгласно §1,т.2а от ДР на Закона за енергетиката /обн., ДВ бр.107/2003г., нова - ДВ, бр. 54 от 2012г., в сила от 17.07.2012г./, итов клиент" е клиент, който купува електрическа или топлинна енергия с топлоносител гореща вода или пара за отопление, климатизация и горещо водоснабдяване, или природен газ за собствени битови нужди.
В процесния случай, от приетите по делото писмени доказателства - нотариален акт за учредяване право на ползване и продажба на недвижим имот № 148, том V, рег. № 16385, дело 844/2002г. на нотариус В.Б. с район на действие СРС, декларация с нотариална заверка на подписите, извършена на 25.03.2008г., вписана в Служба по вписвания гр. София с вх. Рег. № 18693 от 25.03.2008г., се установява, че ответниците С.Т.М. и С.К.М. са съсобственици, при равни права – по ½ ид. чат за всеки от тях, на процесния недвижим имот – апартамент № 26, намиращ се в топлоснабдена сграда – етажна собственост, на адрес : гр. София, ж.к. ”Младост -2”, бл.209, вх.6. Този факт не се оспорва и от ответната страна. Съдът намира обаче, че ответникът не ангажира никакви годни писмени доказателства, които да удостоверяват по безспорен начин, че между „Топлофикация София” ЕАД гр. София и ответниците по делото е налице валидна облигационно правна-връзка, по силата на която С.Т.М. и С.К.М. да се явяват „потребители на топлинна енергия за битови нужди” по смисъла на § 1,т.42 от ЗЕ /отм./, нито „битови клиенти” по смисъла на §1,т.2а от ДР на ЗЕ, т.е. не се установява през процесния период от време същите да са използвали топлинна енергия за домакинството си, нито да са купували от дружеството-ищец топлинна енергия за собствени битови нужди. Действително, в разпоредбата на чл.153,ал.1 от ЗЕ,е визирано, че всички собственици и титуляри на вещно право на ползване в сграда - етажна собственост, присъединени към абонатна станция или към нейно самостоятелно отклонение, са клиенти на топлинна енергия и са длъжни да монтират средства за дялово разпределение по чл.140,ал.1,т.2 на отоплителните тела в имотите си и да заплащат цена за топлинна енергия при условията и по реда, определени в съответната наредба по чл.36,ал.3 от ЗЕ. По силата на § 1 от ДР на Закона за защита на потребителите обаче, при противоречие на разпоредби на два закона се прилагат тези, които осигуряват по-висока степен на защита на потребителите. По смисъла на § 13 от ДР на ЗЗП, "потребител" е всяко физическо лице, което придобива стоки или ползва услуги, които не са предназначени за извършване на търговска или професионална дейност, и всяко физическо лице, което като страна по договор по този закон действа извън рамките на своята търговска или професионална дейност. С оглед правилото на § 1 от ДР на ЗЗП, разпоредбата на чл.153,ал.6 от ЗЕ се дерогира от нормата на чл.62 от Закона за защита на потребителите, съгласно която доставката на стоки или предоставянето на услуги на потребителя срещу заплащане без изрично и предварително искане от негова страна е забранено /ал.1/, когато потребителят получи стока или услуга, за които не е отправил изрично и предварително искане, той не е длъжен да възстанови стоката и не дължи заплащане на стоката или услугата на този, който я е изпратил или предоставил /ал.2/, а липсата на отговор от страна на потребителя не означава съгласие от негова страна /ал.3/. В този смисъл, възражението на ответната страна срещу иска, че за процесния период С.М. и С.М. не са живели в процесния апартамент, не са ползвали топлинна енергия и такава никога не е била реално доставяна и отчитана от „Топлофикация София” ЕАД гр. София, се явява основателно и обосновано, тъй като ищецът не ангажира никакви годни доказателства за удостоверяване на тези положителни факти, твърдени от него. Поради това и с оглед изложеното по-горе, съдът приема, че ответниците не притежават качеството на „потребители на топлинна енергия за битови нужди” по смисъла на § 1,т.42 от ЗЕ /отм./, нито „битови клиенти” по смисъла на §1,т.2а от ДР на ЗЕ, същите нямат качеството и на „потребител” по смисъла на §13 от ДР на ЗЗП, т.е. по делото не се доказва ответниците да са направили изрично предварително искане до ищеца същият да им доставя на процесния адрес топлинна енергия, не се доказва по този начин да е възникнало и да е съществувало през периода от м.05.2009г. до м.04.2011г. облигационно правоотношение за продажба на топлинна енергия при публично известни общи условия по смисъла на чл.150,ал.1 от ЗЕ, по силата на което С.М. и С.М. да са използвали реално топлинна енергия за домакинството си, респ. за тях да е възникнало задължение да заплатят цената на доставена и потребена от тях топлинна енергия на адрес : гр. София, ж.к. ”Младост -2”, бл.209, вх.6, ап.26.
При тези обстоятелства, че в настоящото съдебно производство ищецът не ангажира никакви годни писмени доказателства, от които да се установява по безспорен и несъмнен начин, че между страните по делото е сключен и е налице валиден договор за продажба, по силата на която ищецът „Топлификация - София” ЕАД гр. София, в качеството му на продавач – доставчик на топлинна енергия, да е продал, т.е. да е доставил реално на ответниците С.Т.М. и С.К.М., в качеството им на купувачи – „потребители на топлинна енергия за битови нужди” по смисъла на § 1,т.42 от ЗЕ /отм./, /„битови клиенти” по смисъла на § 1,т.2а от ДР на ЗЕ/ и „потребители” по смисъла на § 13 от ДР на ЗЗП. Ищецът не ангажира и никакви доказателства за удостоверяване на фактите дали ответниците, от своя страна, са отправили до него изрично предварително искане, съгласно правилото на чл.62 от ЗЗП, и по този начин да се задължили спрямо ищцовото дружество да получат доставяната от него вещ – топлинна енергия, и да заплащат цената на реално продадената им вещ.Интересът, който се реализира посредством правната връзка между доставчика и потребителя на топлинна енергия, сочи желание да бъде получено определено количество топлинна енергия срещу задължението да бъде заплатена определена цена. Този предмет на отношението обуславя и равнопоставеността на страните по сделката с топлинна енергия, който принцип в случая е нарушен с оглед едностранното начисляване на процесните суми от ищеца за незаплатена топлинна енергия през периода от м.05.2009г. до м.04.2011г., без да е налице отправено от С.М. и С.М. *** ЕАД гр. София изрично предварително искане за осъществяване доставка на топлинна енергия на адрес : гр. София, ж.к. ”Младост -2”, бл.209, вх.6, ап.26, без да е налице поето от двамата ответници задължение да закупуват от дружеството – ищец топлинна енергия, т.е. без да е налице валидна облигационно-правна връзка между страните по делото през процесния период от време. Съдът счита, че в случая ответникът не представя и никакви годни доказателства за обосноваване на извода, че процесното количество топлинна енергия е доставено реално на С.М. и С.М., поради което последните да дължат неговото заплащане. Установяването на това обстоятелство е безспорно необходимо, тъй като топлинната енергията е движима вещ и продажбата й се подчинява на общите правила на договора за продажба, в частност – на договора за търговска продажба, доколкото ищецът „Топлофикация София” ЕАД гр. София е търговец по смисъла на чл.1 от ТЗ. В този смисъл, купувачът дължи заплащане на продажната цена винаги за реално предоставена стока /Решение № 1081 от 07.02.2008г. по т.дело № 657/2007г. на ВКС и др./. В тази връзка, приложените по делото писмени доказателства - справки дяловото разпределение за периода 01.05.2009г. – 30.04.2010г. и за периода 01.05.2010г. – 30.04.2011г. и дялово разпределение на разходите за топлинна енергия и топла вода за същия период, издадени от „Техем Сървисис” ЕООД гр. София, договор № У№94/01.11.2007г. при ОУ за извършване на услугата дялово разпределение на топлинната енергия, по чл.139в,ал.2 от ЗЕ, извлечение от сметки за абонатен № 123530, издадено от „Топлофикация София” ЕАД гр. София, писмо изх. № 536/24.01.2012г., и други, цитирани по-горе, не удостоверяват твърдените от ищеца факти, че между страните по делото е възникнала твърдяната в исковата молба облигационно-правна връзка, че „Топлофикация София” ЕАД гр. София действително е доставило на С.М. и С.М., в качеството им на купувачи по търговска сделка – търговска продажба, на процесното количество топлинна енергия, на обща стойност 1672.92 лв., че последните са получили тази стока, след отправено от тях изрично предварително искане за нейното доставяне на процесния адрес, и че са се задължили да платят на ищцовото дружество посочената в издадената от него фактура цена. Видно от посочените писмени доказателства, в същите са удостоверени различни и противоречиви факти, че за абонатен номер 123530, обект № 121302551, потребител за периода 01.05.2009г. – 30.04.2010г. е лицето К.С., през периода 01.05.2010г. – 30.04.2011г. потребител е лицето С.М., а сумите за начислена стойност на топлинна енергия и лихва за забава се дължат от С.М. и С.М., без да са налице никакви доказателства за удостоверяване на факта, че тези две лица – ответници по делото, са се задължили като купувачи по такава търговска сделка. В тази връзка, съдът намира, че писмените доказателства, на които ищецът се позовава за удостоверяване осъществяването на търговската сделка между страните по делото :  преписи от справки дяловото разпределение за периода 01.05.2009г. – 30.04.2010г. и за периода 01.05.2010г. – 30.04.2011г. и дялово разпределение на разходите за топлинна енергия и топла вода за същия период, издадени от „Техем Сървисис” ЕООД гр. София, извлечение от сметки за абонатен № 123530 /съдържащо допълнителни вписвания с ръкописен текст/, съдържат изгодни за техните издатели факти, същите нямат обвързваща доказателствена сила относно констатациите, удостоверени в тях и следва да се преценяват по вътрешно убеждение, наред с другите доказателства, поради което описаните в тези документи факти подлежат на доказване на общо основание с предвидените в ГПК доказателствени средства. В тази връзка, съдът намира, че доколкото заключенията на приетите по делото СТЕ и СИЕ почиват на изходящи от ищеца и от третото лице – помагач ”Техем сървисис” ЕООД документи, в които е визиран абонатен № 123530, с различни потребители – К.С., С.М. и С.М., макар и да установяват претендираните суми по размер, то същите не могат да служат за доказване на фактите, че носители на задължението за заплащането цената на описаните в тях количества топлинна енергия са ответниците в процеса.
Предвид изложеното по-горе и след като прецени, че по делото не са ангажирани никакви други доказателства за удостоверяване на твърденията в исковата молба, съдът приема за недоказани фактите, изложени от ищеца, че е налице валидно сключен договор за продажба на топлинна енергия между него и ответниците, че С.М. и С.М. са получили процесната стока и че дължат плащане на нейната цена на дружеството - ищец.
При тези обстоятелства, съдът приема за основателни възраженията на ответната страна, че в случая не са възникнали валидни договорни отношения между ответниците С.М. и С.М. *** ЕАД гр. София, респ. че за ищеца не е възникнало договорно задължение да достави процесното количество топлинна енергия на обща стойност 1672.92 лв. на двамата ответника, а за последните не е възникнало задължението да платят цената и да получат тази вещ. Поради това, неоснователни, недоказани и непочиващи на годните доказателства в настоящото производство са твърденията на ищцовото дружество, че ответниците не са изпълнили задължението си по сключена с ищеца търговска сделка, след доставяне на процесното количество топлинна енергия от „Топлофикация София” ЕАД гр. София, да получат същото и да заплатят на продавача неговата цена. Имайки предвид изложеното, съдът намира, че направеното от ответника възражение за недължимост на процесните суми, а именно тези, описани в заповед от 02.03.2012г. за изпълнение на парично задължение по чл. 410 от ГПК по ч. гр. дело № 3808/2012г. по описа на СРС е основателно и почива на приетите по делото годни писмени доказателства, от които не може да се приеме за безспорно установено, че между страните по делото е налице валидно сключена търговска сделка за продажба на топлинна енергия на обща стойност 1672.92 лв., респ. че за ответниците са възникнали договорни задължения за получаване на такава стока и за заплащане на ищеца на нейната цена.
По изложените съображения, съдът приема, че искът по чл.415,ал.1 във вр. чл.422,ал.1 от ГПК във вр. чл.79,ал.1 от ЗЗД, за приемане за установено, че ответниците С.М. и С.М. дължат на ищеца сумата от 1672.92 лв., представляваща неплатена стойност на доставена стока – топлинна енергия, през периода от м.05.2009г. до м.04.2011г., заедно със законната лихва върху тази сума от датата на постъпването на заявлението по чл.410 от ГПК в съда /27.02.2012г./ до окончателното й плащане, се явява неоснователен и недоказан, поради което следва да бъде отхвърлен като такъв.
Предвид обстоятелството, че ответникът не дължи изпълнение на посоченото по-горе парично задължение, в случая не може да се приеме, че същият е изпаднал в забава, т.е. вземането на ищеца за мораторна лихва е недоказано по основание. Поради това, следва да отхвърли предявения иск в частта му, в която се претендира да се приеме за установено, че ответниците дължат на ищеца и сумата от 231.69 лв., представляваща обезщетение за забава в размер на законната лихва върху дължимата сума за периода 01.07.2009г. до 25.01.2012г.
При този изход на делото и на основание чл.78,ал.3 от ГПК се явява основателна претенцията на ответниците за присъждане на направените в настоящото съдебно производство разноски за адвокатско възнаграждение в размер на 200 лв. за С.М. и в размер на 200 лв. за С.М., които следва да се възложат в тежест на ищеца.
            Водим от горното, съдът

                                                           Р   Е   Ш   И   :

            ОТХВЪРЛЯ иска с правно основание чл.415,ал.1 във вр. чл.422,ал.1 от ГПК във вр. чл.79,ал.1 и чл.86 от ЗЗД, предявен от „ТОПЛОФИКАЦИЯ СОФИЯ” ЕАД с ЕИК 831609046, със седалище и адрес на управление : град София, ул. „Ястребец” № 23Б, представлявано от изпълнителния директор С.П.Ц., чрез процесуалния му представител – юрисконсулт Л.Ч., за установяване по отношение на С.К.М. с ЕГН **********, с постоянен адрес : гр. гр. Г.О. ул..., и на С.Т.М. с ЕГН **********,***, че му дължат СУМА в размер на 1672.92 лв. /хиляда шестстотин седемдесет и два лева и деветдесет и две стотинки/, представляваща неплатена цена на доставена стока – топлинна енергия, за периода от м.05.2009г. до м.04.2011г., заедно със законната лихва върху тази сума от датата на постъпването на заявлението по чл.410 от ГПК в съда /27.02.2012г./ до окончателното й плащане, както и СУМА в размер от 213.69 лв. /двеста и тринадесет лева и шестдесет и девет стотинки/, представляваща мораторна лихва за периода от 01.07.2009г. до 25.01.2012г., при условията на разделна отговорност, при следните квоти : С.К.М. – 1/2, а именно : 836.46 лв. главница, представляваща стойност на незаплатената топлинна енергия за периода мес. 05.2009 – мес. 04.2011г., и сумата 106.85 лв., представляваща законна лихва за забава от 01.07.2009г. до 25.01.2012г., ведно със законната лихва от 27.02.2012г. до окончателно изплащане на сумата; С.Т.М. – 1/2, а именно : 836.46 лв. главница, представляваща стойност на незаплатената топлинна енергия за периода мес. 05.2009г. – мес. 04.2011г., и сумата 106.85 лв., представляваща законна лихва за забава от 01.07.2009г. до 25.01.2012г., ведно със законната лихва от 27.02.2012г. до окончателно изплащане на сумата., като НЕОСНОВАТЕЛЕН и НЕДОКАЗАН.
ОСЪЖДА ТОПЛОФИКАЦИЯ СОФИЯ” ЕАД с ЕИК 831609046, със седалище и адрес на управление : град София, ул. „Ястребец” № 23Б, представлявано от изпълнителния директор С.П.Ц., чрез процесуалния му представител – юрисконсулт Л.Ч., ДА ЗАПЛАТИ на С.К.М. с ЕГН **********, с постоянен адрес : гр. гр. Г.О. ул..., СУМА в размер на 200 лв. /двеста лева/, представляваща направените по делото съдебни разноски за адвокатско възнаграждение.
ОСЪЖДА ТОПЛОФИКАЦИЯ СОФИЯ” ЕАД с ЕИК 831609046, със седалище и адрес на управление : град София, ул. „Ястребец” № 23Б, представлявано от изпълнителния директор С.П.Ц., чрез процесуалния му представител – юрисконсулт Л.Ч., ДА ЗАПЛАТИ на С.Т.М. с ЕГН **********,***, СУМА в размер на 200 лв. /двеста лева/, представляваща направените по делото съдебни разноски за адвокатско възнаграждение.
Решението подлежи на въззивно обжалване от страните в двуседмичен срок от връчването му пред Великотърновски окръжен съд.
На основание чл.7,ал.2 от ГПК, на страните да се връчи препис от решението.

РАЙОНЕН СЪДИЯ : ……...........................




ОПГ ТоплоФЪК обжалва първоинстанционното решение пред ВТОС (Велико-търновски окръжен съд). ВТОС потвърждава първоинстанционното Решение и осъжда ОПГ ТоплоФЪК да заплати още 450 лв на ответника за съдебни разноски.

Решение № 260

към дело: 20144100500562
Дата:01/08/2014 г.
Съдия:Татяна Събева
Съдържание



С решение № /26.7. 2013 г. по гр.д. № /2012 г. на ГОРС е отхвърлен иска с прано основание чл. 415ал.1 във вр. с чл. 422 ал.1 от ГПК предявен от „Т. С.” Е. за установяване по отношение на С. К. М. от гр.Г.О. и на С. Т. М., че му дължат сума в размер на 1672.92 лв.,представляваща неплатена цена на доставена стока-топлинна енергия, за периода от м. май 2009 г. до м. април 2011 г.,заедно със законната лихва върху тази сума от датата на постъпване на заявлението по чл. 410 от ГПК- 27.2.2012 г., до окончателното изплащане, както и сума в размер на 213.69 лв.,представляваща мораторна лихва за периода 1.7.2009 г.-25.12012 г. при условията на разделна отговорност при следните квоти:С. К. М.- 1 / 2, а именно: 836.46 лв. главница за горепосочения период ;и 106.85 лв. лихва за горепосочения период; С. Т. М.- 1 / 2, а именно: 836.46 лв. главница за горепосочения период ;и 106.85 лв. лихва за горепосочения период. Дружеството е осъдено да заплати на С. К. М. и на С. Т. М. по 200 лв. разноски по делото.
Недоволно от решението е останало дружеството, което го обжалва. Твърди се ,че неправилно съдията е приел, че ответниците не дължат плащане на потребената топлинна енергия. Считат, че последните са потребители на такава по смисъла на ЗЕ. Твърди се ,че освен заплащането на съответната ел. енергия постъпила в собствения имот, потребителите дължат плащане и на тази за отопление на общите части в сградата. Твърдят, че не е важно на кого е води партидата и ответниците имат качество на потребители и имат облигационно отношение с дружеството. Позовават се на ОУ,утвърдени от ДКЕВР. Моли да бъде отменено решението и да се уважи иска. Претендират се разноски и юрисконсултско възнаграждение.
По въззивната жалба е постъпил отговор от пълномощника на С. К. М. и на С. Т. М., в който се твърди ,че жалбата е неоснователна и недоказана, а решението е правилно,законосъобразно и мотивирано. Твърди се ,че изводите на районния съд са законосъобразни , а дружеството не е доказало в процеса, че ответниците са материално легитимирани да отговарят по предявения иск. Позовават се на влязло в сила решение между същите страни за предходен период. Твърди се ,че ищецът не е доказал по делото, че ответниците са потребители тази топлоенергия, като се сочи практика на ВКС, както и директива № 32/2006 г. на ЕП и на СЕ, като се позовава и на чл. 47 от ОУ. Моли да се потвърди решението.
ВТОС е върнал делото на ГОРС за отстраняване на очевидна фактическа грешка. Във връзка с това ГОРС е постановил допълнително решение № /14.2. 2014 г., с което е допуснало извършване на очевидна фактическа грешка в първоначалното решение, като е отразено в последното ,че то е постановено при участие на трето лице помагач помагач „Т. С.” Е. –С..
Третото лице помагат не взема становище по жалбата.
При поредното връщане на делото във ВТОС е образувано настоящото в. гр.д. № /2014 г., за да бъде разгледана въззивната жалба на „Т. С.” Е. .
Великотърновският окръжен съд след като се запозна с оплакванията в жалбата, становищата на страните и събраните по делото доказателства приема за установено следното:
ГОРС е постановил обжалваното решение по повод исковата молба на „Т. С.” Е.- гр.С. против С. К. М. от гр.Г.О. и С. Т. М., в която се иска да бъде установено,че ответниците дължат на дружеството общо 1886.61 лв., от които сума в размер на 1672.92 лв.,представляваща неплатена цена на доставена стока-топлинна енергия, за периода от м. май 2009 г. до м. април 2011 г.,заедно със законната лихва върху тази сума от датата на постъпване на заявлението по чл. 410 от ГПК- 27.2.2012 г., до окончателното изплащане, както и сума в размер на 213.69 лв.,представляваща мораторна лихва за периода 1.7.2009 г.-25.12012 г. при условията на разделна отговорност при следните квоти:С. К. М.- 1 / 2, а именно: 836.46 лв. главница за горепосочения период ;и 106.85 лв. лихва за горепосочения период; С. Т. М.- 1 / 2, а именно: 836.46 лв. главница за горепосочения период ;и 106.85 лв. лихва за горепосочения период. Изложени са подробни съображения за това ,че ответниците са собственици на топлоснабден имот в гр. С. на посочен адрес, че те са потребители на топлинна енергия за битови нужди, като се позовават на ЗЕ и ОУ за продажба на топлинна енергия на ищцовото дружество. Твърди се ,че ответниците са ползвали топлинна енергия, за което се позовават на приложеното извлечение на сметки, като не са заплащали начислените суми. Претендират се разноски по делото.
Ответниците са представили отговор по исковата молба, който е направено възражение за местна подсъдност на делото, във връзка с което делото е изпратено по подсъдност от СРС на ГОРС, където се е развило първоинстанционното производство. В отговора се оспорва предявения иск, като се оспорва доставката на такава енергия и консумацията й от ответниците като потребители на същата. Молят да се отхвърли иска и се претендират разноските по делото.
Третото лице помагач по делото „Т. С.” Е. –С. не е подало отговор по исковата молба в законния срок и не взема становище по иска.
Районният съдия правилно е приел, че искът е допустим и като такъв следва да бъде разгледан по същество. Съдията подробно е обсъдил всички събрани по делото писмени доказателства, включително и заключенията на допуснатите и изслушани СТЕ и СИЕ. Съдията е проследил развилото се заповедно производство по чл. 410 от ГПК пред СРС във връзка с претенцията на ищеца по ч. гр.д. 3808/2012 г., по което длъжниците са подали възражение, във връзка с което дружеството е предявил иска по чл. 422 от ГПК. Съдията правилно е разпределил доказателствената тежест по делото между страните във връзка с което правилно е направил извода ,че ищецът не е ангажирал никакви годни писмени доказателства, от които да се установява по безспорен начин, че между страните по делото е сключен и е налице валиден договор за продажба по силата на който дружеството в качеството на продавач на топлинна енергия да е доставил реално на ответниците в качеството на купувачи-потребители на топлинна енергия по смисъла на §1 т.42 от ЗЕ, §1 т.2а от ДР на ЗЕ и §13 от ДР на ЗЗП. Правилно съдията е приел, че не са налице изискванията на чл. 62 от ЗПП, като са изложени подробни съображения защо събраните по делото доказателства не удостоверяват твърденията на ищеца, респ. основателността на претенцията. ВТОС напълно споделя изложените от съдията мотиви, както и крайния извод по делото и на основание чл. 272 ГПК препраща към мотивите на районния съд.
С оглед изложеното жалбата е неоснователна и недоказана , а обжалваното решение е правилно, мотивирано и законосъобразно и като такова следва да бъде потвърдено.
При този изход на спора жалбоподателят следва да заплати на ответниците по жалбата разноски по делото сумата 450 лв., представляваща заплатен адвокатски хонорар пред настоящата инстанция.
Искането н жалбоподателя с оглед изхода на спора за плащане на разноски следва да бъде отхвърлено.
Водим от изложеното съдът
Р Е Ш И :
ПОТВЪРЖДАВА решение №/26.7. 2013 г. по гр.д. № /2012 г. на ГОРС.
Отхвърля искането на „Т. С.” Е.- гр.С., ЕИК , ул.”Я.”№.Б за присъждане на разноски, направени пред въззивната инстанция.
ОСЪЖДА „Т. С.” Е.- гр.С., ЕИК , ул.”Я.”№.Б да заплати на С. К. М. от гр.Г.О.,ул.”А. К.” № 86 В.Б , .2 А.4, ЕГН * и С. Т. М., ЕГН *, ул.”И. В.” № 11, .3, сумата 450 лв., представляваща заплатен адвокатски хонорар пред настоящата инстанция.
Решението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ:

File Attachment Icon
630966E26EB23328C2257D3200270EE9.rtf



Няма коментари:

Публикуване на коментар

Търсене в този блог